| 1. | He reached into his hip pocket and took out nancy's tail . 他伸手到裤子后面的口袋里掏出南希的辫子。 |
| 2. | Ah , that soap in my hip pocket 唔,原来是我后裤兜儿里的那块香皂。 |
| 3. | On the doorstep he felt in his hip pocket for the latchkey . not there 他站在门口的台阶上,摸了摸后裤兜,找大门钥匙。 |
| 4. | Putting back his handkerchief he took out the soap and stowed it away , buttoned into the hip pocket of his trousers 他放回手绢时取出肥皂,然后把它塞进裤后兜,扣上钮扣。 |
| 5. | Joe shot a hand into his hip pocket and brought it out filled with small change . " that beats hard graft , " he exulted 乔一只手插进屁股口袋,抓出一大把角子, “这可比做苦工强多了。 ” |
| 6. | His hand looking for the where did i put found in his hip pocket soap lotion have to call tepid paper stuck , ah , soap there 在裤兜里找到了肥皂,上面粘着温吞吞的纸。啊,肥皂在这儿哪。 |
| 7. | He reached down in his hip pocket and took out a fat purse . it was filled with slips of paper , some mileage books , a roll of greenbacks 他伸手到后面的裤袋里掏出一个厚厚的皮夹,里面装着些单据,旅行里程记录本和一卷钞票。 |
| 8. | Change that soap now . mr bloom s hand unbuttoned his hip pocket swiftly and transferred the paperstuck soap to his inner handkerchief pocket 布卢姆先生的手麻利地解开裤子后兜上的钮扣,将巴在纸上的肥皂移到装手绢的内兜里。 |